PDF übersetzen
Mit dem PDF-Übersetzer können Sie Ihre Dokumente schnell in zahlreiche Sprachen übersetzen.
-
Von Google Drive
-
Von Dropbox
oder Datei hier ablegen
Wie übersetzt man ein PDF online?
Führen Sie die folgenden Schritte aus und erleben Sie selbst, wie einfach es ist, ein PDF ins Englische oder in andere Sprachen zu übersetzen.
-
1 Laden Sie Ihre PDF-Datei für die PDF-Übersetzung hoch
Ziehen Sie das Dokument per Drag & Drop oder laden Sie es von Ihrem Gerät, OneDrive oder Dropbox in das PDF-Konvertierungsfeld hoch, um die Übersetzung zu starten.
-
2 Übersetzen Sie Ihr PDF in eine Sprache Ihrer Wahl
Wählen Sie die Sprache aus, in die Sie Ihr Dokument übersetzen möchten, und klicken Sie dann auf „Datei übersetzen”. Sie können Ihre Datei in viele Sprachen übersetzen lassen, darunter Englisch, Französisch, Deutsch, Italienisch und Spanisch.
-
3 Bearbeiten Sie Ihre übersetzte PDF-Datei
Sobald die Übersetzung abgeschlossen ist, können Sie die Qualität der Übersetzung überprüfen, die fertige Datei ansehen und bei Bedarf bearbeiten.
Warum sollten Sie sich für unseren PDF-Übersetzer entscheiden?
In einer Welt, in der sich die Digitalisierung rasant weiterentwickelt, hat sich Soda PDF einen kleinen, aber feinen Platz unter den großen Anbietern erobert. Soda PDF ist ein unverzichtbares Werkzeug für Fachleute und Privatpersonen, die ihre Dokumente effizient verwalten oder übersetzen möchten. Das Programm ist mit modernsten Technologien ausgestattet.
Mit der PDF-Übersetzungsfunktion können Sie PDF-Dokumente ganz einfach online aus einer beliebigen Sprache in eine Vielzahl anderer Sprachen übersetzen, darunter Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch. Unser PDF-Übersetzer wird Sie mit seiner Geschwindigkeit und Effizienz beeindrucken. Dabei bleibt das ursprüngliche Layout erhalten.

Vorteile des PDF-Übersetzers
Es ist ganz einfach, sich für den Soda PDF-Übersetzer zu entscheiden.
Schnelle und präzise PDF-Übersetzungen ins Englische und in andere Sprachen
PDF-Dateien übersetzen? Das geht jetzt kinderleicht und präzise – ganz ohne Kopfschmerzen! Neben Englisch unterstützt unser Tool viele weitere wichtige Sprachen.
Für alle zugänglich
Die Schritte sind einfach und leicht zu befolgen, und das Übersetzungstool ist sehr intuitiv und für jeden zugänglich. Sie haben richtig gelesen: für jeden.
PDFs sofort online übersetzen
Keine Software-Downloads erforderlich – es sei denn, Sie ziehen das vor! Übersetzen Sie Ihr PDF einfach direkt online.
Wahrung der Privatsphäre und Sicherheit mit unserem PDF-Übersetzer
Ihre Dokumente – sowohl die Originale als auch die Übersetzungen – bleiben dank unserer zuverlässigen Datensicherheit vertraulich. Und keine Sorge. Sie werden nach 24 Stunden automatisch von unseren Servern gelöscht. Puff! Alles weg.
Übersetzen Sie PDF-Dateien jederzeit auf jedem beliebigen Gerät
Sie möchten unterwegs eine PDF-Datei übersetzen? Die Werkzeuge von Soda PDF können von jedem Gerät sowie von Dropbox oder OneDrive aus genutzt werden. Selbst wenn Ihr Chef Sie außerhalb Ihrer Arbeitszeit um eine Datei bittet – ganz Ihre Entscheidung.
Viele unterstützte Sprachen
Mit unserem PDF-Sprachübersetzer übersetzen Sie Ihre Dateien mühelos in die Sprache Ihrer Wahl – ganz ohne Aufwand und mit sofortigem Ergebnis.
Mit optischer Zeichenerkennung
Sie müssen Texte aus einem Bild übersetzen? Dann hilft die optische Zeichenerkennung (OCR = Optical Character Recognition). Auch das bieten wir an.
Das Layout bleibt gleich
Sie befürchten, dass das Layout nach der PDF-Übersetzung verloren geht? Keine Sorge! Jedes Detail und das gesamte Erscheinungsbild bleiben vollständig erhalten. Abgesehen von der Sprache ändert sich nichts.
Auszeichnungen von Soda PDF
Als Mitglied von PDF Association sowie durch die Verleihung mehrerer SourceForge-Badges, wie jüngst das „Leader for Summer 2025“- und das berühmte „Customers Love Us“-Badge, hat Soda PDF wertvolle Anerkennung gefunden. Diese Errungenschaften unterstreichen unser Engagement für Produktqualität und die Wertschätzung unserer Kunden.
Häufig gestellte Fragen zur PDF-Übersetzung
Möchten Sie mehr erfahren? Mit unserem PDF-Übersetzer können Sie jedes beliebige Dokument in die gewünschte Sprache übersetzen.
Was ist ein PDF-Übersetzer?
Es ist, als hätte Ihr Gerät einen kleinen Übersetzer für PDFs – der keine Kaffeepausen einlegt! Probieren Sie es aus und Sie werden sich fragen, wie Sie jemals ohne ihn ausgekommen sind.
Wie funktioniert der PDF-Übersetzer?
Ganz einfach. Laden Sie Ihr textbasiertes PDF hoch, wählen Sie eine Sprache aus und klicken Sie auf „Datei übersetzen“. Ihre übersetzte PDF-Datei steht Ihnen sofort auf jedem beliebigen Gerät zur Verfügung.
Welche Sprachen werden vom PDF-Übersetzer unterstützt?
Bei Soda PDF stellen wir sicher, dass wir eine Vielzahl von Sprachen anbieten, die Ihren Bedürfnissen entsprechen. Sie können PDFs aus dem Englischen, Französischen, Deutschen, Italienischen, Spanischen, Portugiesischen und Russischen übersetzen – und demnächst kommen noch mehr Sprachen hinzu. Unser Team arbeitet daran, die Liste schon bald zu erweitern.
Welche Sprachen werden unterstützt?
"Soda PDF bietet 29 Ausgangssprachen, aus denen Sie übersetzen können:
Französisch
Englisch
Spanisch
Italienisch
Deutsch
Portugiesisch
Russisch
Arabisch
Chinesisch (vereinfacht)
Chinesisch (traditionell)
Dänisch
Niederländisch
Estnisch
Finnisch
Griechisch
Hindi
Indonesisch
Irisch
Japanisch
Koreanisch
Lettisch
Litauisch
Norwegisch
Polnisch
Rumänisch
Schwedisch
Thailändisch
Türkisch
Ukrainisch
Für all diese Sprachen bieten wir Übersetzungen aus dem Englischen und ins Englische an. Möchten Sie Ihre Inhalte in eine andere Sprache übersetzen, bieten wir derzeit Übersetzungen ins Französische, Spanische, Italienische, Deutsche und Portugiesische an. Wir arbeiten jedoch bereits daran, weitere Sprachen hinzuzufügen."
Kann ich eine PDF-Datei kostenlos ins Englische übersetzen?
Mit Soda PDF können Sie den PDF-Übersetzer kostenlos ausprobieren. Das heißt, Sie können Ihre Datei übersetzen und bearbeiten und werden sehen, dass das Layout auch nach der Übersetzung dem Original entspricht. Das Herunterladen, Drucken, Versenden per E-Mail oder Speichern des Dokuments ist jedoch nicht enthalten. Erleben Sie selbst, wie einfach Soda PDF zu bedienen ist und wie außergewöhnlich die Übersetzungsqualität ist.
Wie genau läuft die PDF-Übersetzung ab?
Mit vielen Tools ist es umständlich, ein Dokument zu übersetzen. Das gilt jedoch nicht für Soda PDF. Unser Verfahren ist nicht nur präzise, sondern auch leicht zu bedienen. Es liefert Ihnen zuverlässige Ergebnisse, ohne dass Sie sich Gedanken über die Vorbereitung machen müssen. Es ist so einfach wie 1, 2, 3 ... Schritte.
Kann ich auch eine gescannte PDF-Datei übersetzen?
Sie können – und das sollten Sie auch. Wir sind stolz auf unsere OCR-Technologie – und das aus gutem Grund. Sie ermöglicht die mühelose Übersetzung von gescannten Dokumenten ebenso wie von textbasierten PDFs. Es gibt keine Probleme, sondern nur eine intelligente Erkennung, die Ihnen die Arbeit erleichtert.
Gibt es eine Größenbeschränkung für die PDF-Übersetzung?
Um eine reibungslose und effiziente Übersetzung zu gewährleisten, gibt es beim Hochladen Begrenzungen bezüglich der Dateigröße. Sie möchten eine größere PDF-Datei übersetzen? Kein Problem! Wenn Ihre Datei die zulässige Größe überschreitet, teilen Sie sie einfach auf, um den Prozess fortzusetzen.
Funktioniert der Übersetzer auch online mit PDF-Dateien auf meinem mobilen Gerät?
Selbstverständlich. Unser PDF-Übersetzer funktioniert nahtlos, es sind keine Downloads erforderlich – unabhängig davon, ob Sie mit Ihrem Handy oder Tablet unterwegs sind. Befolgen Sie dazu einfach die folgenden Schritte: Laden Sie Ihre Datei hoch, wählen Sie eine Sprache aus und Ihr Dokument wird wie von selbst übersetzt.
Kann es sein, dass mein Dokument bei der Übersetzung an Qualität verliert? Ist das möglich?
Es gibt keinen Grund zur Sorge. Probieren Sie unseren PDF-Übersetzer aus – Sie werden begeistert sein. Das Dokument bleibt seinem ursprünglichen Inhalt treu. Idee, Format und Qualität bleiben unabhängig von der jeweiligen Sprache immer erhalten. Finden Sie heraus, wie Sie PDF-Dateien ohne Qualitätsverlust konvertieren können.
In meiner PDF-Datei gibt es ein Bild mit Text. Kann die Datei dennoch übersetzt werden?
Ja, auch das ist möglich. Dabei genießen Sie mehrere Vorteile: Die Konvertierung und Komprimierung von PDF-Dateien gewährleisten, dass die Bildqualität erhalten bleibt. Das ist bei JPG-Dateien nicht der Fall. Eine bessere Bildqualität bedeutet genauere Inhalte.
*Größen- und tägliche Nutzungsbeschränkungen: Datei mit höchstens 3 MB/2 Dateien pro Tag.