Note di rilascio

Novità di questo aggiornamento:

• Traduzione istantanea dei documenti scansionati: lo strumento OCR è ora integrato nella funzionalità Traduci.
• Ulteriori lingue di traduzione sono state aggiunte a Soda PDF Online.
• Maggiore rapidità di lavoro grazie alle nuove scorciatoie da tastiera.
• Maggiore controllo sulla compressione con la nuova opzione di Media (livello di compressione).
• Il processo di aggiunta di moduli e firme è stato semplificato con un flusso migliorato e più pulito.
• Ora è possibile utilizzare più tipi di firma contemporaneamente.
• I pop-up di avanzamento sono stati sostituiti con un caricamento in background senza interruzioni.
• Lo strumento OCR si unisce all'Assistente AI: un Assistente integrato ti aiuta ad elaborare i documenti scansionati senza alcuno sforzo.
• Varie correzioni di bug e miglioramenti delle prestazioni.

Ecco le novità dell'ultima versione, dagli aggiornamenti sulla qualità del lavoro alle correzioni più importanti che migliorano l'esperienza quotidiana:

• Copia facilmente blocchi di testo durante la modifica: ora più rapido e intuitivo che mai.
• Supporto ampliato per i tasti di scelta rapida, per aiutarti a navigare nell'app in maniera più efficiente.
• Miglioramento del riconoscimento del testo grazie alla correzione dei bug che in precedenza ne compromettevano la precisione.
• È stato introdotto un nuovo stato “In corso” per l'indicatore di salvataggio automatico, in modo tale da sapere sempre se le modifiche vengano salvate in tempo reale.
• È ora possibile trascinare e rilasciare i documenti direttamente nella scheda “I miei file” per una gestione più rapida.
• Sono stati risolti i problemi relativi ai tasti di scelta rapida su MacOS per garantire un comportamento coerente su tutte le piattaforme.
• Sono state aggiornate le notifiche di unione dei documenti per una maggiore chiarezza durante il processo.
• È stato aggiunto un pulsante di ricarica per riavviare rapidamente l'Assistente AI quando necessario.
• Naturalmente, sono stati risolti vari altri bug e problemi internamente.

È stata rilasciata una nuova versione di Soda Online!

• Lo strumento OCR è stato potenziato per rendere il riconoscimento del testo più rapido e accurato.
• Abbiamo perfezionato la funzionalità di salvataggio automatico per offrirti un'esperienza più serena.
• I moduli ora si aprono in modalità di visualizzazione per impostazione predefinita, così la loro compilazione è più rapida e semplice.
• Se c'è qualcosa che non va con la traduzione di un documento, appariranno dei messaggi di errore.
• È possibile lasciare un feedback dopo aver utilizzato la funzionalità “Traduci documento” - il tuo contributo è importante!
• Il pannello di modifica è stato aggiornato per consentirti di selezionare, sottolineare o barrare il testo senza sforzo alcuno.
• La chat di assistenza è stata integrata nell'applicazione, così è più facile chiedere aiuto quando serve.
• I file provenienti da archivi diversi possono essere selezionati e uniti con pochi clic.
• I bug relativi ai copia-incolla nei blocchi di testo sono stati risolti definitivamente.
• Lo strumento di ricerca nel documento è stato migliorato per rendere la ricerca del testo più rapida e precisa.

Il tuo ultimo aggiornamento: cosa c’è di nuovo questa volta?

• Traduzione rapida e precisa dei documenti. Traduci facilmente i tuoi documenti in inglese, tedesco, francese, italiano, spagnolo o portoghese utilizzando la nostra nuova funzionalità di traduzione. Ottieni traduzioni di alta qualità in pochi secondi.
• Gestione dei file tradotti. Puoi modificare, scaricare, inviare via email, salvare o stampare i tuoi documenti tradotti senza problemi. Abbiamo reso la gestione dei tuoi file più semplice ed efficiente.
• Accesso rapido con l’estensione per Chrome. Usa l’estensione per Chrome Soda PDF per aprire, unire, convertire, modificare, o comprimere subito i tuoi PDF. Accedi a tutti gli strumenti di cui hai bisogno direttamente dal tuo browser.

L'ultima versione è ora disponibile:

• Ottimizzazione del design della barra laterale: la nuova barra laterale minimalista e il layout riorganizzato della scheda di modifica migliorano l’esperienza utente, semplificando la compilazione dei documenti e la modifica dei moduli.
• Ampliamento dell’area di modifica: il pannello di anteprima sulla sinistra è nascosto per impostazione predefinita, consentendo un maggiore spazio di lavoro per modificare i documenti.
• Miglioramento nella conversione dei file: il processo di conversione dei file è stato rinnovato per ridurre gli errori e garantire un riconoscimento del testo più preciso.
• Organizzazione dei documenti: corretti piccoli errori relativi all'ordinamento.
• Verifica account per utenti anonimi: nuovo indicatore di stato per la verifica, per migliorare trasparenza e sicurezza.

Siamo entusiasti di condividere con te gli aggiornamenti e i miglioramenti dell'app Soda:

• Archivio "I miei file" di Soda: accedi ai tuoi documenti senza problemi in qualsiasi momento con la nostra soluzione di archiviazione integrata.
• Funzione di salvataggio automatico: rilassati, i tuoi documenti vengono salvati automaticamente, garantendo che tutte le tue modifiche vengano conservate.
• Unione documenti avanzata: inserisci facilmente i documenti nel punto desiderato usando il pannello intuitivo di anteprima sulla sinistra.
• Navigazione delle funzionalità: esplora rapidamente tutte le funzionalità disponibili dal menu di navigazione a sinistra, anche senza aprire un documento.
• Ritaglio delle immagini: fai doppio clic su qualsiasi immagine per ritagliarla rapidamente.
• Integrazione dell'Assistente AI: utilizza l'Assistente AI per riassumere documenti oppure usa la Chat AI per trovare e processare rapidamente informazioni nei tuoi PDF ponendo domande.
• Correzione bug: sono stati risolti i problemi di caricamento di documenti superiori a 100 MB nella versione mobile di Soda, ed è stato aggiunto il messaggio di errore.

Il nostro ultimo aggiornamento è ora disponibile e pronto per essere utilizzato.

• Apri e salva facilmente i documenti sul tuo desktop e tramite Google Drive e Dropbox.
• Utilizza la nuova funzione “Stampa selezione” per stampare solo la parte che ti serve.
• Modifica il testo con i caratteri aggiuntivi ora disponibili nell'app.
• Estrai facilmente le pagine selezionate dal tuo documento.
• Inserisci rapidamente testo o immagini, invia documenti tramite e-mail o stampali direttamente usando il menu di scelta rapida.
• Applica o annulla le modifiche al tuo documento con comode scorciatoie da tastiera.
• Un design più semplice che facilita l'utilizzo delle funzioni nella versione mobile dell'app.
• Abbiamo corretto i bug di ricerca nel documento e aggiunto le traduzioni mancanti per altre lingue.
• Lavora con le forme più facilmente mantenendo attivo il pannello di lavoro per la selezione degli elementi.

Siamo entusiasti di annunciare un aggiornamento significativo per Soda Online 14, che offre i seguenti miglioramenti:

• Interfaccia rinnovata: sperimenta il nuovo design del programma con funzionalità organizzate in quattro schede principali: Modifica, Organizza, Modulistica e Riconosci il testo.
• Funzionalità migliorate: utilizza le nuove funzionalità Unisci, Comprimi e Converti, ora disponibili per singole pagine del documento anziché solo per l'intero documento.
• Gestione delle pagine migliorata: sposta, ruota o duplica facilmente le pagine nella nuova scheda Organizza.
• Modifica avanzata del testo: accedi a opzioni di paragrafo aggiuntive, inclusi allineamento, apici e pedici.
• Esperienza utente migliorata: popup e stili di dialogo aggiornati per un'interazione con il programma fluida e intuitiva.
• Selezione ampliata dei caratteri: scegli tra una gamma più ampia di caratteri per personalizzare l'aspetto del testo, tra cui firma e iniziali.
• Download diretto sul desktop: scarica la versione desktop dell'applicazione direttamente dalla versione online.
• Versione mobile aggiornata: goditi la versione mobile aggiornata con funzionalità migliorate.
• Meccanismo di feedback migliorato: fornisci un feedback all'interno dell'app utilizzando il popup di feedback migliorato.

Nuove funzioni e correzioni:

• Approfitta della possibilità di ritagliare la pagina di un documento PDF utilizzando impostazioni precise per i bordi del documento.
• Sperimenta l'OCR (riconoscimento ottico dei caratteri) sui documenti PDF per trasformare le immagini di testo scansionate in testo modificabile e ricercabile.
• Sposta, ruota o elimina facilmente più oggetti selezionati contemporaneamente.
• Inserimento di linee più sottili per la firma che migliora l'estetica e la precisione. Questa modifica tecnica consente un controllo più preciso sul posizionamento della firma e riduce il disordine visivo.
• Utilizza i suggerimenti per una navigazione rapida e chiara tra le funzionalità.
• Dopo aver aggiunto forme, testo o moduli, passa senza problemi alla modalità di modifica senza clic o passaggi inutili.
• Correzione dei bug: le foto degli utenti nell'account ora vengono visualizzate correttamente, apparendo non solo nel pannello superiore ma anche nell'elenco a discesa.

Siamo lieti di annunciare il nostro ultimo aggiornamento, progettato per migliorare la vostra esperienza:

• Abbiamo introdotto la modalità Schermo Intero per visualizzare facilmente i documenti in formato PDF.
• Abbiamo aggiunto la funzione Istantanea per acquisire e salvare rapidamente parti specifiche dei tuoi documenti.
• Ora puoi firmare rapidamente i documenti usando la funzione Nome firmatario.
• Puoi includere facilmente una data nei tuoi documenti PDF per garantire accuratezza e completezza in qualsiasi momento.
• Goditi la flessibilità di poter inserire manualmente la dimensione dei caratteri desiderata, tramite pannello di modifica del testo, indipendentemente dai parametri preimpostati.
• Abbiamo ottimizzato l’sperienza utente con notifiche e messaggi di errore aggiornati.
• Abbiamo migliorato l’usabilità della tastiera grazie al ridimensionamento dei segnaposto per l'inserimento del testo.
• Abbiamo aumentato i formati supportati, che ora includono EPUB, DOC, DOCX, TXT, XLSX, PPT, PPTX, JPG, JPEG, PNG, HTML e TIFF per il caricamento di documenti nell'applicazione.

Goditi le nuove funzionalità:

• È stata aggiunta la possibilità di fornire feedback direttamente dall'app.
• All'apertura del documento è stata implementata la possibilità di modifica immediata, eliminando la necessità di passare dalla modalità di visualizzazione.
• Gli stili a cascata sono stati perfezionati per migliorare l'esperienza complessiva dell'utente, garantendo un'interfaccia visivamente più accattivante.
• L'inserimento manuale dell'opacità è ora possibile quando si seleziona un colore, offrendo agli utenti un maggiore controllo sugli elementi visivi.
• La presentazione visiva dei popup di visualizzazione degli errori è stata perfezionata per ottenere un aspetto più elegante.
• La posizione del pannello di navigazione rapido è stata adattata per migliorarne l'utilizzo e l'accessibilità.
• La velocità di apertura iniziale dei documenti è stata aumentata per un flusso di lavoro più efficiente.
• Le dimensioni del segnaposto sono state modificate, migliorando la praticità di inserimento del testo.
• Sono stati apportati miglioramenti alla modifica dei documenti, garantendo un'esperienza più fluida quando si lavora con la versione mobile dell'applicazione.
• Nella versione mobile dell'app, le parole possono ora essere evidenziate con un doppio clic, favorendo la precisione e la facilità d'uso.

Ultimi aggiornamenti:

• Migliore gestione delle immagini: funzionalità migliorate per la rotazione e l’aggiunta delle immagini.
• Risoluzione dei bug e della localizzazione: correzione degli errori di localizzazione e dei bug.
• Ampliata la funzione Unisci: aggiunta la possibilità di selezionare più file identici nella funzione Unisci.
• Scorrimento del documento più agevole: migliorata la fluidità durante lo scorrimento del documento.
• Aggiornamento degli stili a discesa: rinnovati gli stili degli elenchi a discesa.
• Pratico inserimento del testo: semplificato il processo di aggiunta del testo ai campi di un modulo.
• Potenziamento della versione mobile: apportati miglioramenti e correzioni alla versione mobile dell’applicazione.
• Rimozione della funzione Commento: la funzione Commento è stata rimossa.

Nuove funzioni e correzioni:

• Migliorata la funzione Firma: abbiamo apportato perfezionamenti significativi alla funzione Firma, rendendone permanente l’aggiunta, senza doverla selezionare ogni volta.
• Funzione Opzioni aggiunta: l’aggiunta di Opzioni consentirà un controllo e una personalizzazione maggiori. Personalizza l’applicazione come preferisci.
• Esperienza utente migliorata con Stato Hover: abbiamo introdotto la funzione Stato Hover, rendendo le interazioni dell’utente più intuitive e reattive. Si tratta di un miglioramento del rapporto con la tua app.
• Traduzione in più lingue: l’applicazione è diventata internazionale, grazie alla possibilità di scelta tra diverse lingue. Vivi un’esperienza più inclusiva, ovunque tu sia.
• Soda Online guarda al futuro: dai il benvenuto a Soda Online, una web app completamente all’avanguardia.
• Gestione dei documenti in più schede: ora è possibile gestire facilmente più documenti, aprendoli in schede separate.
• Risoluzione dei bug.

Prova i seguenti affinamenti:

• Miglioramento del procedimento di aggiunta di firme e iniziali per una funzionalità potenziata.
• Rinnovamento dell’aspetto della barra di ricerca per un lavoro più intuitivo.
• Perfezionamento del comportamento delle notifiche pop-up per rendere più fluide le interazioni degli utenti.
• Aggiornamento degli elementi visivi del programma per un’interfaccia più accattivante.
• Introduzione del rientro a capo automatico nei moduli per migliorare la leggibilità e la fruibilità.
• Trattamento e risoluzione di vari bug del software per migliorare la stabilità.

Scopri le funzionalità migliorate del nostro ultimo aggiornamento:

• Modifica dei moduli: manipola e arricchisci i moduli, modificando e aggiungendo facilmente campi ai documenti.
• Timbri: sigilla in maniera sicura i tuoi documenti con i timbri, garantendo autenticità e integrità.
• Controllo delle informazioni: individua in modo efficiente le informazioni importanti all’interno del documento oppure oscurale con la funzione Sbianca per un controllo completo.
• Efficienza dei tasti di scelta rapida: accelera il tuo flusso di lavoro con i tasti di scelta rapida per operazioni estremamente rapide.
• Forma: crea documenti PDF perfetti, incorporando o modificando facilmente le forme in base alle tue esigenze specifiche.
• Precisione del testo: migliora la tua esperienza di modifica del testo, evidenziando paragrafi e rientri con precisione e chiarezza.
• Annotazioni sul testo: trasmetti facilmente pensieri, idee e commenti, annotando tutto sui blocchi di testo.
• Firma e iniziali: aggiungi senza problemi la firma e le iniziali ai documenti, consentendoti di firmare facilmente e con sicurezza.
• Miglioramento del comportamento dell’app quando viene ridotta a icona.

Presentiamo Soda Online 14, ora con un design rinnovato ed elegantemente minimalista, che garantisce un facile accesso a ogni funzione essenziale. Prova la gestione continua dei documenti grazie ai seguenti miglioramenti chiave:

• Design ottimizzato: il nostro nuovo design elegante e minimalista garantisce che ogni funzione sia comodamente a portata di mano.
• Gestione efficiente dei documenti: combina, converti o comprimi facilmente i documenti, grazie agli strumenti essenziali a tua disposizione per operazioni rapide.
• Navigazione intuitiva: il comodo pannello di sinistra ti consente di spostarti agevolmente tra le pagine dei documenti per una navigazione rapida ed efficiente.
• Testo ed e-mail: è possibile modificare facilmente il testo o inviare documenti tramite e-mail direttamente dall’applicazione, migliorando l’efficienza del flusso di lavoro.
• Gestione istantanea dei documenti: stampa, scarica o salva i documenti con un solo clic, rendendo estremamente semplice la gestione.
• Miglioramento multimediale: lavora sia con il testo che con le immagini, aggiungendoli e modificandoli senza sforzo all’interno dei tuoi documenti.